-
1 the sword of Damocles
the sword of Damoclesespada de Dâmocles, desastre eminente. -
2 дамоклов меч
-
3 sword
[so:d](a weapon with a long blade that is sharp on one or both edges: He drew his sword (from its sheath) and killed the man.) espada- swordsman
- swordtail
- cross swords* * *[sɔ:d] n 1 espada. 2 força militar. 3 arma branca, baioneta, sabre. at swords points pontos para a briga. at the point of the sword com violência, por meio de força, sob ameaça de morte. avenging sword espada da vingança. the sword of Damocles espada de Dâmocles, desastre eminente. to cross swords with terçar armas com, discutir, opor-se a. to put someone to the sword matar alguém usando a espada. he put them to the sword / ele os passou a fio de espada. two-edged sword fig arma de dois gumes. with the flat of the sword com o lado largo da espada.
См. также в других словарях:
espada de Damocles — ► locución Amenaza constante de un peligro: ■ en aquella situación estábamos siempre bajo la espada de Damocles … Enciclopedia Universal
estar bajo la espada de Damocles — Peligro o amenaza constante a que está sometida una persona. e. Damocles era un cortesano de Dionisio I el Viejo, tirano de Siracusa allá por el siglo IV a.C. Cicerón y Horacio, entre otros, nos cuentan que Damocles envidiaba el poder y la… … Diccionario de dichos y refranes
la espada de Damocles — estar bajo la espada de Damocles … Diccionario de dichos y refranes
bajo la espada de Damocles — estar bajo la espada de Damocles … Diccionario de dichos y refranes
Damocles — Saltar a navegación, búsqueda Damocles es un personaje que aparece en una sola anécdota moral que fue una adición tardía a la cultura griega clásica. En La espada de Damocles, 1812 de Richard Westall, los jóvenes muchachos de la anécdota de… … Wikipedia Español
Damocles — V. «espada de Damocles». * * * Damocles. □ V. espada de Damocles. * * * Damocles es un personaje que aparece en una sola anécdota moral que fue una adición tardía a la cultura griega clásica. Su historia parece más propia de la leyenda que de la… … Enciclopedia Universal
espada — sustantivo femenino 1. Arma blanca de hoja recta, larga y cortante, con guarnición y empuñadura: ceñir la espada, blandir la espada, esgrimir la espada, envainar la espada, desenvainar la espada, echar mano a la espada. Lo ha herido con la punta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
espada — (Del lat. spatha, y este del gr. σπάθη). 1. f. Arma blanca, larga, recta, aguda y cortante, con guarnición y empuñadura. 2. Torero que hace profesión de matar los toros con espada. U. m. c. m.) 3. Persona diestra en su manejo. Buena, excelente… … Diccionario de la lengua española
Damocles — ☛ V. espada de Damocles … Diccionario de la lengua española
Espada — (Del lat. spatha, < gr. spathe.) ► sustantivo femenino 1 Arma blanca de hoja larga, recta, aguda y cortante, provista de guarnición y empuñadura: ■ el caballero del cuadro lleva la espada en el cinto. SINÓNIMO acero ► sustantivo masculino… … Enciclopedia Universal
espada — {{#}}{{LM E16113}}{{〓}} {{SynE16534}} {{[}}espada{{]}} ‹es·pa·da› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En tauromaquia,{{♀}} torero o matador. {{<}}2{{>}} → {{↑}}espadachín{{↓}}. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}3{{>}} Arma blanca larga y delgada, recta y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos